Yogi is the author of numerous Tamil works published by the Divine Poet Tamil Philosophical Research Centre, Chennai. His diverse literary contributions span several fields, including dictionaries like `அன்றாட அகராதி: Daily Dictionary` (Daily Dictionary) and `செந்தமிழ் அகராதி: Senthamizh Agarathi` (Senthamizh Agarathi), as well as thematic explorations. He examines philosophical concepts in `புத்தர் கூறும் ஆன்மிகம்: Pudhar Koorum Anmigam` (Buddha's Teachings on Spirituality) and `பிறப்பு இறப்பு மறுபிறப்பு: Pirapu- Irapu- Marupirapu` (Birth, Death, Rebirth), alongside practical advice in `நல்ல பழக்க வழக்கங்கள்: Nalla Pazhakka Vazhakkangal` (Good Habits). Yogi also delves into classical Tamil literature through interpretations of `திருக்குறள் விளக்கம்: Thirukural Vilakkam` (Thirukural Explanation) and `நாலடியார்: Naladiyar` (Naladiyar), offering essays and stories for various audiences, including `பகுத்தறிவு கதைகள்: Paguththarivu Kathaigal` (Rationalist Stories).