Nathmal Tatia

Nathmal Tatia was a Jain scholar whose work spanned both Jaina and Buddhist philosophical traditions. He edited the Madhyanta-Vibhagha-Bhashya, a foundational text of the Buddhist Yogacara school, for the K. P. Jayaswal Research Institute in Patna. His other scholarly output included Studies in Jaina Philosophy, a systematic examination of Jain epistemology and the doctrine of karma. He passed away in 1998.

नाथमल्लतातिया एकः जैनविद्वान् आसीत् यस्य कार्यं जैन-बौद्धोभयोः दार्शनिकपरम्पराभ्याम् अनुस्यूतम् आसीत्। तेन पटनास्थस्य के. पी. जयसवाल-अनुसंधानसंस्थानस्य कृते मध्यान्तविभागभाष्यस्य — बौद्धयोगाचारसम्प्रदायस्य मूलाधारग्रन्थस्य — सम्पादनं कृतम्। तस्य अन्यानि विद्वत्कार्याणि Studies in Jaina Philosophy अन्तर्भवति, यत् जैनज्ञानमीमांसायाः कर्मसिद्धान्तस्य च क्रमबद्धं परीक्षणम् अस्ति। तेन १९९८ तमे वर्षे देहत्यागः कृतः।

Nāthamallatātiyā ekaḥ jainavidvān āsīt yasya kāryaṃ jaina-bauddhobhayoḥ dārśanikaparamparābhyām anusyūtam āsīt. Tena Paṭanāsthasya Ke. Pī. Jayasavāla-anusandhānasansthānasya kṛte Madhyāntavibhāgabhāṣyasya — bauddhayogācārasampradāyasya mūlādhāragranthasya — sampādanaṃ kṛtam. Tasya anyāni vidvatkāryāṇi Studies in Jaina Philosophy antarbhavati, yat jainajñānamīmāṃsāyāḥ karmasiddhāntasya ca kramabaddhaṃ parīkṣaṇam asti. Tena 1998 tame varṣe dehatyāgaḥ kṛtaḥ.

नाथमल तातिया एक जैन विद्वान् थे जिनका कार्य जैन और बौद्ध — दोनों दार्शनिक परम्पराओं पर विस्तृत था। उन्होंने पटना के के. पी. जयसवाल अनुसंधान संस्थान के लिए मध्यान्त-विभाग-भाष्य का — जो बौद्ध योगाचार सम्प्रदाय का आधारभूत ग्रन्थ है — सम्पादन किया। उनके अन्य विद्वत्-कार्यों में Studies in Jaina Philosophy भी सम्मिलित है, जो जैन ज्ञानमीमांसा और कर्म-सिद्धान्त का एक क्रमबद्ध परीक्षण है। उनका निधन १९९८ में हुआ।