N. Murugaiyan is a scholar of Tamil literature and linguistics. His work includes studies on classical Tamil texts such as "Nanmanikkatikai Vilampi Nakanar" and contributions to literary criticism with "Jeeva Narana Duraikkannan - Makers of Indian Literature." He also explores the theoretical and practical aspects of lexicography in "Bilingual Dictionaries : Problems and Principles of Preparation."