C. D. Dalal and Pandit R. A. Sastry edited the Kavyamimamsa of Rajasekhara, a classical Sanskrit treatise on poetics, published as the first volume of the Gaekwad's Oriental Series by the Oriental Institute, Baroda. The critical edition was collated against manuscripts held at the institute.
सी. डी. दलालः पण्डित आर. ए. शास्त्री च राजशेखरस्य काव्यमीमांसाम् — संस्कृतकाव्यशास्त्रस्य शास्त्रीयग्रन्थम् — सम्पादितवन्तौ, यः ओरिएन्टल इन्स्टिट्यूट, बड़ोदा, द्वारा गायकवाडस्य ओरिएन्टल सिरीज़ इत्यस्य प्रथमे खण्डे प्रकाशितः। समालोचनात्मकसंस्करणं संस्थाने विद्यमानैः हस्तलिखितग्रन्थैः सह मिलितवत्।
सी. डी. दलाल और पण्डित आर. ए. शास्त्री ने राजशेखर की काव्यमीमांसा — संस्कृत काव्यशास्त्र का एक शास्त्रीय ग्रन्थ — का सम्पादन किया, जो ओरिएन्टल इन्स्टिट्यूट, बड़ोदा द्वारा गायकवाड़ ओरिएन्टल सिरीज़ के प्रथम खण्ड के रूप में प्रकाशित हुआ। समालोचनात्मक संस्करण को संस्थान में उपलब्ध हस्तलिखित ग्रन्थों के साथ मिलाकर तैयार किया गया।